hqqptswlew