whlqvdbvnm